Newcastle United sẽ tiếp Liverpool trên sân nhà ở vòng mở màn Premier League. Trước trận, tân HLV Mattias Jaissle của Newcastle họp báo, nói về tình hình chuẩn bị hiện tại, tân binh Amar Dedic, sự hồi phục của các cầu thủ chấn thương, trận ra mắt Premier League cá nhân cũng như kế hoạch tương lai của câu lạc bộ. Đây là phần hai nội dung họp báo.
Tuần này anh từng nói cảm giác như mọi người hoặc mọi thứ dường như đang chống lại các anh. Tôi muốn hỏi hai câu: Thứ nhất, vì sao anh có cảm giác đó? Thứ hai, các anh có thể biến tình huống này thành lợi thế không?
Xin lỗi, tôi thật sự đã nói vậy sao?
Đúng vậy. Trong một cuộc phỏng vấn tuần này anh đã nhắc tới. Tôi nhớ anh nói về những tiếng nói bên ngoài khiến anh cảm giác mọi thứ dường như chống lại các anh, chống lại câu lạc bộ — không phải chống anh cá nhân, mà chống câu lạc bộ, đội bóng và cả bầu không khí. Vì sao anh có cảm giác đó? Và các anh có thể tận dụng điều đó, biến thành lợi thế không?
Trước hết, tôi sẽ không xác nhận câu anh vừa nói, vì tôi không chắc lúc đó mình có nói đúng từng chữ như vậy hay không. Nhưng nếu đặt ý nghĩa vào ngữ cảnh này, tôi nghĩ với chúng tôi, tránh các tiếng nói tiêu cực từ bên ngoài là cách làm khôn ngoan. Bên ngoài quả thực có nội dung tiêu cực; các bạn cũng có thể xem báo, truyền thông, nhất là mạng xã hội.
Vì vậy công việc của chúng tôi là tập trung vào những gì mình có thể tác động, kiểm soát những gì mình kiểm soát được — đó là cách của chúng tôi. Nói lại một lần nữa, chúng tôi còn vài ngày để chuẩn bị tốt cho trận gặp Liverpool và ra sân với trạng thái tốt nhất có thể ở thời điểm hiện tại.
Tôi chính là người viết bài cho báo.
Vậy tốt quá — anh không đọc những gì đồng nghiệp viết?
Thỉnh thoảng đọc một hai bài, không phải hoàn toàn không đọc.
Được.
Theo chính lời anh, Newcastle United khi gặp Liverpool vẫn chưa thể đạt phong độ cao nhất. Vậy trước một Liverpool rất mạnh, anh tự tin đến mức nào rằng một đội chưa vào trạng thái tốt nhất có thể đánh bại họ?
Trên sân nhà, mọi thứ đều có thể.
Tôi muốn hỏi: trong lúc các anh chờ chiêu mộ một tiền vệ phòng ngự giàu kinh nghiệm, nếu thể trạng của Fabian Schär đủ tốt, anh có cân nhắc để anh ấy đá vị trí đó không? Vì trước đây anh ấy từng đá vị trí này ở đội tuyển Thụy Sĩ, lại là người tốt và trên sân rất quyết liệt.
Anh thích anh ấy quá (cười). Đó đương nhiên cũng là một lý do. Trước hết, chúng tôi rất vui vì sau thời gian dài chấn thương anh ấy đã trở lại tập luyện.
Đúng, tôi đồng ý: anh ấy là người tốt, đồng thời cũng là một thủ lĩnh. Nhưng chúng tôi cũng phải thận trọng trong cách sử dụng anh ấy, nhất là về quản lý tải. Là HLV, tôi cần cân nhắc nhiều yếu tố, chứ không thể chỉ vì “anh ấy là người tốt” (cười).
Vừa rồi đã nhắc, đây sẽ là trận Premier League đầu tiên của anh. Tôi muốn hỏi về hành trình anh đi tới đây. Sự nghiệp huấn luyện của anh thực ra chưa dài, nhưng anh đã đứng ở vị trí này. Anh tự hào đến mức nào? Để tới được đây, anh đã phải đánh đổi những gì?
Trước hết, tôi rất biết ơn. Ở giai đoạn này của sự nghiệp mà đã làm HLV Newcastle United, tôi nghĩ đó là vinh dự rất lớn. Nhưng đồng thời cũng là trách nhiệm rất lớn — tôi hiểu rõ điều đó. Vì vậy tôi chỉ có thể mỗi ngày cố gắng hết sức, nỗ lực cải thiện bản thân và cố gắng giúp các cầu thủ theo cách của chúng tôi. Tôi rất hài lòng với sự đầu tư của họ trên sân tập. Hiện chúng tôi đang tiến đúng hướng. Vì vậy tôi vui, và cũng rất biết ơn.
Từ những gì anh thấy đến nay — anh mới tới đây khoảng hai tuần, đúng không? Anh nghĩ mùa này bên ngoài có thể đánh giá thấp anh, và đánh giá thấp những gì Newcastle United này thực sự làm được không?
Tôi không biết, vì tôi không biết người khác đánh giá chúng tôi thế nào, cũng không biết họ đánh giá tôi thế nào. Thành thật mà nói, với sự tôn trọng dành cho mọi người, tôi không quan tâm. Vì nói lại một lần nữa, cách nhìn của người khác không phải thứ tôi kiểm soát được.
Đến nay chúng tôi làm tốt; chúng tôi chỉ tập trung vào những gì mình tác động được. Trong suốt quá trình tới đây, chúng tôi cũng sẽ giữ cách đó.
Như Luke vừa nhắc, anh mới tới Newcastle khoảng hai tuần. Anh có thể nói góc nhìn cá nhân về vài tuần này không? Một mặt là công việc, mặt khác anh cũng đổi quốc gia, đổi giải đấu. Cảm giác của anh thế nào?
Rất tốt, đồng thời cũng đầy thử thách, khối lượng công việc rất lớn. Giờ tôi gần như coi trung tâm tập luyện là nhà — nhưng ở giai đoạn này thì bình thường và hoàn toàn ổn. Vì vậy tôi chỉ nói về mặt tích cực. Thử thách lớn nhất có lẽ là giọng nói của một số đồng nghiệp, rồi việc quen lái xe bên trái. Nhưng những việc đó rồi sẽ giải quyết được, nên tôi ổn.
Tiếp câu hỏi của Dan vừa rồi: sự nghiệp cầu thủ của anh từng kết thúc sớm vì chấn thương. Khi ấy anh trải qua những thử thách nào? Anh có từng nghĩ một ngày sẽ đứng ở đây, bước vào Premier League không?
Giờ tôi thật sự rất mong chờ trận này, nên đừng bắt tôi nhớ lại những khoảnh khắc không vui nữa (cười). Nhưng đúng là từ những trải nghiệm đó bạn luôn rút ra được điều tích cực. Khi ấy tôi phải kết thúc sự nghiệp cầu thủ rất sớm — đó quả là giai đoạn rất khó khăn.
Nhưng nói lại một lần nữa: nếu bạn đã trải qua đáy của cuộc đời — tôi nghĩ nhiều người trong các bạn cũng từng trải giai đoạn tương tự — thì khi vượt qua được, bạn sẽ mạnh hơn. Đó là điều tôi cố làm khi ấy; tôi dựa vào kỷ luật và sự đầu tư. Tất nhiên, nếu hỏi tôi có từng mơ tới đây không, câu trả lời là có. Nhưng tôi chưa bao giờ thực sự lên kế hoạch quá xa, vì trong sự nghiệp cầu thủ tôi đã học được rằng đừng hoạch định tương lai quá xa — không phải mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của bạn.
Và giờ tôi đã ở đây. Như tôi đã nói, đó là vinh dự lớn, tôi rất biết ơn.
Tiếp theo thông báo về trung tâm tập luyện: chủ sở hữu câu lạc bộ đã chia sẻ với anh những gì về tương lai và các kế hoạch?
Họ rất tham vọng về hướng phát triển tương lai của câu lạc bộ. Việc hôm nay công bố trung tâm tập luyện mới chính là một bước đi tới tương lai. Đồng thời họ cũng rất thực tế với giai đoạn hiện tại của chúng tôi và nói rất rõ — vì giai đoạn này bản thân cũng đi kèm một cuộc chuyển đổi lớn.
Đó chính là điều tôi thích: họ rất thẳng thắn, có nhận thức thực tế về quá trình phát triển, nhưng cũng rất tham vọng, suy nghĩ về tương lai rất tích cực, rất hướng về phía trước. Tôi rất thích điều đó.
Cuối tuần trước ở giao hữu chúng tôi lần đầu thấy Dan Burn và Lewis Miley, cả hai đều đá 45 phút. Anh tự tin đến mức nào rằng cả hai, hoặc ít nhất một trong hai, có thể đá đủ 90 phút nếu Chủ nhật cần đến?
Đó là điều chúng tôi cần theo dõi trong hai-ba ngày tới, xem cơ thể họ phản ứng thế nào. Tôi vui vì họ đã đá được 45 phút. Tiếp theo chúng tôi muốn đẩy nhanh hồi phục, nhưng cũng không được đẩy quá nhanh. Tôi nghĩ về quản lý tải chúng tôi phải thận trọng. Nhưng với tình hình hiện tại thì mọi thứ ổn, họ đang tiến bộ. Cuối cùng chúng tôi còn cần quan sát thêm xem họ có thể trụ trên sân bao lâu.
Alexander Isak cuối tuần này sẽ trở lại Tyneside. Tôi nghĩ anh ấy chắc sẽ gặp một số phản ứng không thân thiện. Anh có cần nhắc các cầu thủ đừng để ý tiếng trên khán đài không? Và anh thích cầu thủ này đến mức nào?
Tôi rất thích anh ấy. Với tư cách cầu thủ, anh ấy có sức mạnh rất thuần khiết. Nhưng với tư cách con người, tôi không biết anh ấy. Các cầu thủ của chúng tôi chỉ cần tập trung vào bản thân — điều đó quan trọng nhất. Tôi nghĩ CĐV của chúng tôi cũng sẽ tập trung vào chính các cầu thủ của mình, tương tác và ủng hộ họ. Đó mới là điều quan trọng nhất.
Mùa này anh có cần bảo vệ đội bóng trẻ này không?
Có. Khi bạn có các cầu thủ trẻ, tốt nhất đừng còn chất thêm áp lực từ bên ngoài lên họ. Bản thân họ đã chịu nhiều áp lực, đồng thời cũng tự tạo áp lực cho mình. Đặc biệt ở giai đoạn hiện tại, họ có thể đang đảm nhận những vai trò trước đây chưa quen.
Vì vậy từ góc độ của tôi, tôi sẽ trao cho họ đủ sự tự tin, sự đầu tư, niềm tin và sự tôn trọng, đồng hành cùng họ trên chặng đường tới. Nếu CĐV và truyền thông cũng nhìn họ theo cách tương tự, đó sẽ là điều rất tốt.